Existen varios tipos de pronombres en ingles, que al igual que en español pueden dividirse en pronombres personales, posesivos y reflexivos.
Ya hemos visto los pronombres personales, son los pronombres que funcionan como sujeto de la oración. Veamos la tabla completa:
Inglés |
Español |
I |
Yo |
You |
Tú/Usted |
He |
Él |
She |
Ella |
It |
Ello (para cosas o animales) |
We |
Nosotros/as |
You |
Vosotros/as |
They |
Ellos/as |
También están los pronombres posesivos, que son los pronombres que funcionan como objeto de la oración, es decir, reciben la acción del verbo, veamoslo a continuación:
Inglés |
Español |
Me |
a mi / -me |
Your |
a ti / -te |
Him |
a él / -le |
Her |
a ella / -la |
Its |
a (ello) / -lo |
Us |
a nosotros / -nos |
Your |
a vosotros / -os |
Them |
a ellos / -les |
Inglés |
Español |
He gives me a book |
Él me da un libro |
You do not give us a book |
Vosotros no nos dais un libro |
She kiss him in the house |
Ella le besa en la casa |
Inglés |
Español |
My |
mi/s |
Your |
tu/s |
Him |
su/s (de él) |
Her |
su/s (de ella) |
Its |
su/s (de ella) |
Our |
nuestro/s |
Your |
vuestros/s |
Their |
su/s |
Algunos ejemplos de pronombres:
Inglés |
Español |
He reads my book |
Él lee mi libro |
She cleans her house |
Ella limpia su casa |
I buy your book |
Yo compro tu libro |
You don’t give us our book |
Vosotros no nos dais nuestro libro |
Ya hemos visto los posesivos en función de determinante. Ahora veremos los posesivos en función de pronombre:
Inglés |
Español |
Mine |
mio/s, mia/s |
Yours |
tuyo/s, tuya/s |
His |
suyo/s, suya/s |
Hers |
suyo/s, suya/s |
Its |
suyo/s, suya/s |
Ours |
nuestro/s, nuestra/s |
Yours |
tuyo/s, tuya/s |
Theirs |
suyo/s, suya/s |
Inglés |
Español |
He gives me a book |
Él me da un libro |
You do not give us a book |
Vosotros no nos dais un libro |
She kiss him in the house |
Ella le besa en la casa |
El Genitivo Sajón
Se utiliza con nombres de personas para indicar la posesión de un objeto. Se forma así: Poseedor + ‘s + Objetivo poseído. Si el nombre del poseedor acaba en s sólo se añade el apóstrofe ‘
Inglés |
Español |
Paul’s guitar |
La guitarra de Paul |
Andrea’s house |
La casa de Andrea |
Peter’s car |
El coche de Peter |
My parents’ house |
La casa de mis padres |